Upcoming auctionLXII Aukcja: Sztuka Dawna · 1 December 2026, 19:00
unframed1/2
Lot 20 · LXII Aukcja: Sztuka DawnaUpcoming

Stanisław Batowski-Kaczor1866–1946

Kmicic porywa księcia Bogusława Radziwiłła

Starting pricePLN 23,000Estimate: PLN 25,000–28,000 Bidding 1 December 2026, 19:00
Lot in the auction catalogue LXII Aukcja: Sztuka Dawna1 December 2026, 19:00All lots

Online bidding opens on the day of the auction – you can place an absentee bid now.

Technique
oil, canvas
Dimensions
62 x 88 cm
Signature and inscriptions

sygn. l. d.: S. Batowski

Provenance

kolekcja prywatna, Polska

Object ID
3738

Description

Porwanie Bogusława Radziwiłła należało do epizodów „Potopu” Henryka Sienkiewicza, które Stanisław Batowski-Kaczor opracowywał w różnych wariantach. Świadectwem obecności tego motywu w jego twórczości jest reprodukcja prasowa zachowana w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie: ilustracja opublikowana w „Tygodniku Ilustrowanym” w 1907 roku, przedstawiająca pracę datowaną w dokumentacji muzealnej na 1906 rok. Powtarza się w niej zasadniczy układ jeźdźców i koni znany z oferowanego płótna, inaczej potraktowano natomiast niebo i otoczenie drogi. Porównanie pozwala rozpatrywać obraz jako kolejną realizację rozwijanego przez malarza tematu, nie przesądza jednak o chronologii poszczególnych wersji.


W centralnej części kompozycji Kmicic i jego towarzysze tworzą wokół porwanego księcia zwartą grupę. Gwałtowność emocji widoczna w sylwetkach postaci, dynamiczne ujęcie szarżujących rumaków, wzmacniają napięcie między poszczególnymi elementami przedstawionej sceny. Oszczędnie opracowany krajobraz, harmonizuje kompozycję. Ta malarska interpretacja sceny powieściowej, pozostaje jedną z ciekawszych w dorobku Kaczora-Batowskiego.

About the artist

Stanisław Batowski-Kaczor 1866–1946

Batowski zasłynął jako malarz batalista i autor takich obrazów jak: „Atak husarii pod Chocimiem”, „Pułaski pod Savannach” czy „Bitwa pod Zadwórzem”. Tworzył także pejzaże, sceny rodzajowe, portrety i obrazy religijne. Swój talent ujawnił w ilustratorstwie (jest autorem m. in. ilustracji do utworów Sienkiewicza, Orzeszkowej i Słowackiego, współpracował m.in. z czasopismami „Tygodnik Illustrowany” i „Wędrowiec”) oraz projektowaniu witraży (np. do katedry łacińskiej we Lwowie).

Artist page
Full catalogue
StartingPLN 23,000